- Metoda Speak Up
- Kraków Mogliska
- kurs indywidualny
- dla początkujacych
- dla średnio zaawansowanych
- dla zaawansowanych
- dla młodzieży
- dla studentów
- kursy dla dorosłych
- kurs konwersacyjny
- kursy intensywne
- kurs biznesowy
- kursy maturalne
- kursy dla ósmoklasistów
- O poziomach
- kursy grupowe
- kursy indywidualne
- B2 First (FCE )
- C1 Advanced (CAE)
- Szkoła online
- Materiały do pobrania
- Gramatyka j. angielskiego
- Ćwiczenia z angielskiego
- Bezpłatny test
- Strefa słuchacza
Rozprawka po angielsku - rozprawka za i przeciw po angielsku - jak napisać for and against essay?
Jednym z tematów do wyboru na pisemnej części rozszerzonej matury z języka angielskiego jest rozprawka (ang. an essay ). Najczęściej zdający proszeni są o napisanie for and against essay - rozprawki, w której muszą przedstawić argumenty za i przeciw postawionej tezie. Jak napisać dobrą rozprawkę po angielsku i zdobyć maksymalną liczbę punktów na maturze? Tego dowiesz się z naszego artykułu!
Rozprawka za i przeciw po angielsku - zasady for and against essay
Rozprawka w języku angielskim to forma wypowiedzi pisemnej, w której piszący prezentuje poglądy na temat jakiegoś zagadnienia, szuka odpowiedzi na postawione pytanie lub wyjaśnia jakiś tok rozumowania, podając odpowiednie argumenty. Głównym celem rozprawki jest przekonanie odbiorcy do postawionej tezy (w przypadku for and against essay jest ona neutralna) oraz jej uzasadnienie.
Pisząc rozprawkę za i przeciw, musisz pamiętać o konieczności zachowania stylu formalnego (nie stosuj form skróconych ani słownictwa kolokwialnego!). Pomogą Ci w tym przydatne wyrażenia, które znajdziesz w dalszej części tekstu. Niezwykle ważne jest także podzielenie tekstu na czytelne części, stosując wyraźnie oddzielone od siebie akapity.
Rozprawka po angielsku - jak napisać? - Poniżej opisujemy dokładnie jak zrobić to krok po kroku.
Budowa rozprawki w języku angielskim
Rozprawka z angielskiego składa się z trzech części: wstępu, rozwinięcia i zakończenia . Rozwinięcie podzielone jest na akapit prezentujący argumenty “za” oraz akapit z argumentami “przeciw”. Prawidłowo skomponowana rozprawka po angielsku ma więc cztery oddzielne akapity.
Wstęp rozprawki po angielsku
We wstępie do rozprawki musi znaleźć się wprowadzenie do tematu oraz przedstawienie bezstronnej tezy - piszący nie wyraża tutaj własnej opinii. To bardzo ważna zasada, o której nie wolno Ci zapomnieć!
Zalety rozprawki po angielsku
Z zasady w pierwszej kolejności przedstawiane są argumenty “za” - zalety opisywanej sytuacji, rozwiązania czy zjawiska. Przygotowując plan rozprawki, wypisz dwa-trzy argumenty popierające opisywaną tezę.
Wady rozprawki po angielsku
W trzecim akapicie należy przedstawić argumenty “przeciw”. Powinno ich być tyle samo, ile argumentów “za”, czyli dwa lub trzy.
Zakończenie rozprawki po angielsku
Ostatni akapit to zakończenie, w którym należy podsumować swoją wypowiedź. To jedyne miejsce w całym tekście, gdzie piszący może wyrazić swoją opinię na temat omawianej tezy.
Jak napisać dobrą rozprawkę za i przeciw po angielsku?
Jak napisać esej po angielsku - for and against essay , aby zachwycił egzaminatora? Twoja rozprawka powinna być dobrze zaplanowana, logiczna i treściwa. Ponadto istotne jest, abyś zastosował odpowiednie zwroty i wyrażenia, wprowadzając kolejne argumenty, zachował poprawny styl i nie zapomniał o klarownym podziale pracy na akapity. Pamiętaj także o konieczności zmieszczenia się w określonym limicie słów.
Najlepszym sposobem na napisanie dobrej rozprawki jest przygotowanie jej planu w punktach, zanim przystąpisz do pisania. Dzięki temu nie zapomnisz o żadnym istotnym argumencie i lepiej rozłożysz długości poszczególnych akapitów.
Jak powinien wyglądać wstęp w rozprawce?
Wstęp rozprawki w języku angielskim służy do wprowadzenia tezy, bez ujawniania Twojej własnej opinii na jej temat. We wstępie sygnalizujesz jedynie, czego dotyczy Twoja praca, a także to, że istnieją zarówno argumenty “za”, jak i “przeciw”. Pierwszy akapit rozprawki nie powinien być nadmiernie długi. Wystarczą dwa - trzy zdania.
Rozprawka - Przydatne zwroty i słownictwo we wstępie
Skomponowanie poprawnego stylistycznie wstępu w rozprawce stanie się łatwiejsze, jeśli zastosujesz jeden z poniższych zwrotów:
- The problem/issue/phenomenon of...is/appears to be/has always been… - Problem/Zagadnienie/Zjawisko...jest/wydaje się/zawsze był…
- There has been a lot of discussion in the media about… - W mediach toczy się dyskusja na temat…
- It is public knowledge that… - Powszechnie wiadomo, że…
- Public opinion is/has always been divided on the subject of… - Opinia publiczna jest/zawsze była podzielona w kwestii…
- Have you ever thought about/considered…? - Czy zastanawiałeś się kiedyś nad…?
- Nowadays almost everyone… - W dzisiejszych czasach prawie każdy…
- Many people believe that… - Wiele osób wierzy, że…
- It is a popular belief that… - Popularnym wierzeniem jest, że …
- There has recently been w fierce/national dispute/discussion about… - Ostatnio toczy się gorąca/narodowa debata/dyskusja o…
Zanim przejdziesz do pisania kolejnego akapitu, warto zaznaczyć, że istnieją zarówno zalety, jak i wady omawianego zagadnienia, np.
- Even though mobile phones make our lives easier, they also have some drawbacks. - Mimo że telefony komórkowe ułatwiają nam życie, mają również pewne wady.
- Experts believe that sending children to school at the age of 5 has as many advantages as disadvantages. - Eksperci wierzą, że posyłanie dzieci do szkoły w wieku 5 lat ma tyle samo zalet, co wad.
- Should we be worried about genetically modified food being used so widely? Let’s look at the pros and cons of this situation. - Czy powinniśmy się martwić powszechnym użyciem genetycznie modyfikowanej żywności? Spójrzmy na zalety i wady tej sytuacji.
Potrzebujesz lepiej znać angielski?
Chcesz dodatkowych wskazówek?
Zalety - jak napisać argumenty za
W drugim akapicie rozprawki musisz przedstawić argumenty popierające daną tezę. Pamiętaj, że każdy z nich powinien być wprowadzony odpowiednim wyrażeniem, a całość składać się w spójną, logiczną treść. Pamiętaj, że każdy argument powinien być uzasadniony i poparty przykładem, np.
The most important advantage of mobile phones is the fact that they enable us to communicate easily at any given moment and thus improve safety. For instance, a lot of parents only let their children go out if they have their mobile with them and contact the parents at agreed times. - Najważniejszą zaletą telefonów komórkowych jest fakt, że umożliwiają one łatwą komunikację w dowolnym momencie i w ten sposób zwiększają bezpieczeństwo. Na przykład, wielu rodziców pozwala swoim dzieciom wyjść z domu jedynie pod warunkiem, że mają one przy sobie swój telefon i kontaktują się z rodzicami w ustalonych porach.
Rozprawka przydatne zwroty i słownictwo przy wypisywaniu zalet
Wyliczanie argumentów w pierwszym akapicie rozwinięcia wymaga zastosowania pewnych wyrażeń. Oto lista najprzydatniejszych z nich:
- The main/first/the most important advantage/benefit of...is… - Główną/Pierwszą/Najważniejszą zaletą/korzyścią...jest…
- One major/additional/further advantage of...is…- Jednym z głównych/dodatkowych/kolejnych plusów...jest…
Kolejne argumenty możesz wprowadzić za pomocą następujących zwrotów. UWAGA! Możesz zastosować je także podczas wyliczania argumentów “przeciw” .
- To begin with,/To start with, - Na początek,
- Firstly,/In the first place, - Po pierwsze,
- First of all, - Przede wszystkim,
- Secondly, - Po drugie,
- Thirdly, - Po trzecie
- In addition (to this/that), - W dodatku,
- Moreover,/Furthermore,/What is more , - Ponadto,
- Besides,/Also - Oprócz tego,/Także,
- Apart from this/that, - Oprócz tego,
- As a result,/Consequently,/Therefore,/Thus, - W rezultacie,/Dlatego/Tak oto,/W ten sposób,
- Last but not least,/Finally, - Ostatnia, ale nie najmniej ważna sprawa,/W końcu,/Na koniec
Wprowadzając przykłady, możesz zastosować jeden z poniższych zwrotów (także w przypadku argumentów “przeciw”):
- For example,/For instance, - Na przykład
- Especially/Particularly/In particular - Szczególnie
- Such as.. - Tak/taki/takie/taka jak...
Wady - jak napisać argumenty przeciw
Podobnie jak w przypadku zalet, także wady powinny być przedstawione w logiczny, uporządkowany sposób i poparte wyjaśnieniami lub przykładami, np.:
However, mobile phones create potential health hazards. Numerous scientific evidence shows clearly that radiation from mobile phones may lead to serious diseases, such as cancer. - Jednakże telefony komórkowe stwarzają potencjalne zagrożenie dla zdrowia. Liczne dowody naukowe wskazują jasno, że promieniowanie z telefonów komórkowych może prowadzić do poważnych chorób, takich jak rak.
Przydatne zwroty i słownictwo w rozprawce po angielsku przy wypisywaniu wad
Poniżej znajdziesz listę przydatnych wyrażeń, za pomocą których w poprawny sposób wprowadzisz kolejne argumenty “przeciw” w rozprawce po angielsku.
- The main/first/most important disadvantage/drawback of...is.. - Główną/Pierwszą/Najważniejszą wadą...jest…
- One/Another/An additional/Major disadvantage of...is… - Jedną/Kolejną/Dodatkową/Główną wadą...jest…
- The opponents of...claim that… - Przeciwnicy...twierdzą, że…
- ...not to mention the fact that… - ...nie wspominając o…
W tej części rozprawki z języka angielskiego przydadzą Ci się również zwroty, za pomocą których przedstawisz kontrargumenty.
- However, - Jednakże,
- Even though/Although - Mimo że
- On the one hand, - Z jednej strony…
- On the other hand, - z drugiej strony…
- Contrary to… - W przeciwieństwie do…
- …, in turn - ...., z kolei,
- Nevertheless, - Niemniej,
- From the point of view of the opponents, - Z punktu widzenia przeciwników,
Przedstawiając argumenty (także te “za”!), warto powołać się na opinię innych osób, wyniki badań lub dane statystyczne. Możesz zrobić to za pomocą jednego z poniższych zwrotów:
- According to… - Według…
- It is often said/claimed/suggested that… - Często mówi się/twierdzi się/sugeruje się, że…
- The statistical data shows/ indicates that… - Dane statystyczne pokazują/wskazują, że…
- From an economic/scientific point of view… - Z ekonomicznego/naukowego punktu widzenia…
- The latest research has proven that… - Najnowsze badanie udowodniło, że…
- The numbers indicate that… - Liczby wskazują, że...
Jak powinno wyglądać zakończenie rozprawki w języku angielskim?
Ostatni akapit rozprawki w języku angielskim, czyli zakończenie, to miejsce, w którym należy podsumować całą treść. Poza powtórzeniem tezy i zaznaczeniem, że istnieją zarówno wady, jak i zalety omawianego zagadnienia, możesz także wyrazić swoją opinię na ten temat. Pamiętaj, że podsumowanie nie oznacza po prostu przepisania wstępu lub użytych argumentów. W prawidłowo napisanym zakończeniu powinny pojawić się jakieś wnioski, np.
To conclude, mobile phones keep evolving and they acquire new functions every year to meet the demands of the customers. Even though they seem to have a few serious drawbacks, it is hardly possible to imagine the modern world without them. I strongly believe that all things considered, they cause more good than bad. - Konkludując, telefony komórkowe wciąż ewoluują i otrzymują nowe funkcjonalności każdego roku, aby sprostać wymaganiom klientów. Mimo że wydają się mieć kilka poważnych wad, trudno sobie wyobrazić współczesny świat bez nich. Głęboko wierzę, że biorąc wszystko pod uwagę, przynoszą więcej dobrego, niż złego.
Przydatne zwroty i słownictwo do zakończenia rozprawki
W jaki sposób rozpocząć zakończenie for and against essay po angielsku? Zastosuj jedno z poniższych wyrażeń:
- To sum up,/Summing up, - Podsumowując,
- On the whole, - Ogólnie rzecz ujmując,
- All things considered, - Biorąc wszystko pod uwagę,
- All in all, - Podsumowując,
- In conclusion,/To conclude, - Konkludując,
- Taking everything into account, - Rozważając wszystkie argumenty,
- Having considered both sides of the argument, - Wziąwszy pod uwagę obie strony dyskusji,
- Przedstawienie własnej opinii również należy poprzedzić właściwym zwrotem:
- I (strongly) believe/think/feel (that)... - (Głęboko) Wierzę/Myślę/Czuję, że…
- It seems/appears to me (that)... - Wydaje mi się, że…
- To my mind,/To me,/In my opinion/view… - Według mnie…
- As far as I’m concerned… - Jeżeli o mnie chodzi…
- I (completely/entirely/absolutely) agree/disagree that… - Całkowicie się zgadzam/nie zgadzam, że…
- I definitely share the view of the supporters/opponents of… - Zdecydowanie podzielam pogląd zwolenników/przeciwników…
- I am totally against… - Jestem całkowicie przeciwny…
- I could not agree more that/with… - Całkowicie się zgadzam, że/z…
- I fully support the view that - Całkowicie popieram pogląd, że…
- I have to express my disapproval of… - Muszę wyrazić moją dezaprobatę w stosunku do…
- Under no circumstances will I… - Pod żadnym warunkiem nie..
Inne rodzaje rozprawek, które warto znać
Warto wiedzieć, że istnieje jeszcze inny popularny rodzaj rozprawki - an opinion essay . W tym przypadku zadaniem piszącego jest wyrażenie własnej opinii na temat postawionej tezy i uargumentowanie jej w przekonujący sposób, podając przynajmniej dwa przykłady. Konieczne jest też podanie kontrargumentów, jednak w zakończeniu pojawia się wniosek popierający punkt widzenia autora pracy.
Podsumowanie
Napisanie rozprawki w języku angielskim nie jest trudne, jeśli zaczynasz od przygotowania jej planu i...znasz angielski na wystarczającym poziomie. Egzaminator sprawdzający Twoją pracę zwróci uwagę na styl, bogactwo językowe oraz poprawne stosowanie struktur gramatycznych. Najlepszą gwarancją na to, że napisanie for and against essay będzie dla Ciebie przysłowiowym “piece of cake” jest rzetelna, systematyczna nauka angielskiego przynajmniej kilka miesięcy przed maturą.
Wybierz przyjazną i wygodną formę online. Ucz się bezpiecznie i skutecznie z dowolnego miejsca na świecie i to w dniach i godzinach, które Tobie odpowiadają. W szkole Speak Up przygotujesz się do egzaminu bez wychodzenia z domu!
Wyszukiwarka wpisów
Egzamin ósmoklasisty z angielskiego - co trzeba o nim wiedzieć?
Angielski w IT - zwroty, słownictwo i wyrażenia
Angielski w sprzedaży - jak wygląda obsługa klienta po angielsku?
Say, tell, speak, talk - różnice i zastosowanie
*Wysyłając powyższe zgłoszenie akceptujesz zgodę na przetwarzenie danych osobowych w celach marketingowych oraz zgodę na przesyłanie informacji handlowych drogą eleketroniczną
Kursy Angielskiego
- Dla początkujących
- Dla średnio zaawansowanych
- Dla zaawansowanych
- Indywidualne
- Kursy intensywne
- Kursy on-line
- Kursy biznesowe
- Kurs konwersacyjny
- Kursy maturalne
- Dla ośmioklasistów
- Dla młodzieży
- Dla studentów
- Dla dorosłych
- Dla seniorów
Świat Speak up
- Nasi doradcy
- Polityka Prywatności
- Regulamin zawierania umowy na odległość
- Wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy
- Dostępne formy płatności
- 695 213 867
Godziny otwarcia
- Pon-pt. 9:00 - 17:00
- [email protected]
Rozprawka po angielsku – typu za i przeciw
Rozprawka jest formą wypowiedzi pisemnej po angielsku ze ściśle określonymi regułami kompozycyjnymi. Spotyka się ją przede wszystkim na egzaminie maturalnym z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym. Celem jej pisania jest zaprezentowanie jakiegoś ważnego problemu (tematu) poprzez przytoczenie argumentów „za” i „przeciw”.
Rozprawka za i przeciw ( for and against essay ) – jak napisać
Aby poprawnie napisać rozprawkę, należy trzymać się zasad jej pisania oraz znać części z jakich się składa. Poniżej znajdziecie podstawowe wskazówki, a także słownictwo i gotowe zwroty do napisania for – against essay.
Zasady pisania rozprawki
- Pisze się ją językiem formalnym , z zastosowaniem bardziej zaawansowanych struktur gramatycznych.
- Warto pamiętać również o tym, że tego typ wypowiedź pisemna nie powinna zawierać zaimków osobowych, ponieważ wskazują one na opinię autora. Zaimki osobowe powinny zostać zastąpione formą bezosobową i stroną bierną .
- Każdy akapit powinien zaczynać się od krótkiego zdania zawierającego informacje, czego będzie dotyczył .
- Przygotowując się do pisania rozprawki za i przeciw najlepiej jest przeanalizować dokładnie temat, sporządzić listę rzeczowych argumentów, wraz z krótkim uzasadnieniem i wybrać te najlepiej przekonywujące dla obu punktów widzenia.
Rozprawka typu opinion essay tutaj
Z czego składa się poprawna rozprawka?
Poprawnie napisana rozprawka za i przeciw składa się zazwyczaj z 4 akapitów :
Ogólne przedstawienie tematu pracy, bez wyrażania własnej opinii. We wstępie warto wprowadzić pytanie retoryczne, aby zaciekawić czytelnika omawianym tematem.
Zalety – argumenty „za”
Najczęściej w pierwszej kolejności przedstawiane są zalety, czyli 3-4 argumenty „za” na dany temat, wraz z przykładami i uzasadnieniami np. opinie fachowców z danej dziedziny.
Wady – argumenty „przeciw”
W tym akapicie przedstawiane są wady, czyli 3-4 argumenty „przeciw”. Argumenty „za” powinny równać się liczbą argumentów „przeciw”.
Zakończenie
Podsumowanie, uwzględniające stanowisko autora na dany temat oraz konkluzję.
Zwroty i słownictwo do rozprawki po angielsku
Wprowadzenie do tematu rozprawki.
To begin with – Na początek Nowadays – Obecnie In today’s world – W dzisiejszym świecie It is common belief that – Popularne jest stwierdzenie, że People say that… – Ludzie mówią, że… Most people agree that… – Większość ludzi zgadza się z tym, że… There are so many different opinions on… – Jest tak wiele różnych opinii na temat… There is no agreement… – Nie ma zgody…
Przytaczanie argumentów wraz z uzasadnieniem
In the first place – Po pierwsze First of all – Przede wszystkim To start with – Na początek Firstly/secondly /thirdly – Po pierwsze/drugie/trzecie The main advantage of … is that – Główną zaletą … jest to, że One major advantage of … – Ważną zaletą … The main/greatest argument is that… – Głównym/najważniejszym argumentem jest to że… Another benefit is that – Kolejną zaletą jest to, że There is no doubt about it that… – Nie ma wątpliwości, że… From the perspective of supporters/followers…- Z punktu widzenia zwolenników… Opponents point out that – Przeciwnicy zwracają uwagę, że Another advantage/disadvantage is that… – Kolejną zaletą/wadą jest to, że… There is another side to this problem/issue/question/argument – jest jeszcze inna strona tego problemu/kwestii/debaty In addition to … – Na dodatek … Last, but not least – Ostatni, lecz nie mniej ważny Finally, … – W końcu, … What is more/Furthermore/Moreover – Co więcej Therefore/As a result – Zatem/tak więc On the other hand – Z drugiej strony Despite/In spite of – Pomimo Not only … but also – Nie tylko …, ale również Even though – Chociaż Even so – Nawet jeśli Although – Mimo to It can be argued that… – Są odmienne opinie że… However, it needs to be added that – Jednakże, należy dodać, że For example/For instance – Na przykład Like – Jak Such as – Tak jak Regardless of the fact that – pomimo tego, że An excellent/brilliant/fine instance is – Doskonałym/świetnym/dobrym przykładem jest A perfect example for that is – Idealnym na to przykładem jest e.g. (for example) – na przykład
Podsumowanie, zakończenie rozprawki
In conclusion/All in all/To sum up – Podsumowując In my opinion – moim zdaniem Hold the view/opinion (that) – uważam, że It is clear from the above evidence that – Z powyższych punktów wynika, że Taking everything into account/ Taking everything into consideration/On the whole /All things considered – Biorąc to wszystko pod uwagę Overall, – Ogólnie rzecz biorąc, There is no agreement…, but in my opinion… – Nie ma zgody…, ale moim zdaniem… On balance – po namyśle I suppose (that) – podejrzewam, że According to – według I would say/suggest that – powiedziałbym/sugerowałbym, że/żeby Needless to say – nie trzeba dodawać, że To wrap up – podsumowując Taking everything into consideration – biorąc wszystko pod uwagę
Przykład rozprawki po angielsku
Travelling to other countries – advantages and disadvantages
Most people believe that traveling to other countries is the most important thing in the world. They believe that holidays in Poland are nothing more than a waste of time and money. After all, Asia or Spain are so beautiful and valuable.
What speaks for traveling abroad, for example to Greece or Portugal? First, it’s beautiful there. A completely different warmer climate attracts the attention of Poles, especially when winter and autumn begin here. Secondly, it’s a great opportunity to meet people with a completely different mentality. You can feel it especially in Italy or Japan, for example.
However, traveling abroad have also some disadvantages. First of all, traveling to other countries is definitely more expensive than staying in Poland. It is enough for you to compare yourself, for example, the prices of hotels or transport . Secondly, spending holidays in our country is associated with a lower risk of contracting an exotic disease. In Poland, many people are already vaccinated. In addition, in other countries it is easy to get infected with something exotic because you do not have adequate immunity. The natives do have and deal with germs better.
Now is the right time to leave a few important summary words. Regardless of the part of the world, I think traveling is fun. If you don’t like long journeys, I recommend Masuria. However, if you love them, Asia will be a real hit for you. In my opinion, each trip is valuable because it is unique. All trips have changed something in my life.
Tłumaczenie
Podróżowanie do innych krajów – zalety i wady
Większość osób jest zdania, że podróżowanie do innych krajów jest najważniejsze na świecie. Uważają, że wakacje w Polsce są niczym innym tylko stratą czasu i pieniędzy. W końcu, Azja, czy Hiszpania są takie piękne i wartościowe.
Co przemawia za podróżowaniem za granicę, na przykład do Grecji, czy Portugalii? Po pierwsze, tam jest pięknie. Zupełnie inny cieplejszy klimat, przyciąga uwagę Polaków, w szczególności wtedy, gdy u nas zaczyna się zima i jesień. Po drugie, to świetna okazja do poznania ludzi o zupełnie innej mentalności. Szczególnie możesz to odczuć na przykład we Włoszech lub w Japonii.
Jednak podróżowanie za granicę ma też swoje wady. Po pierwsze, podróżowanie do innych krajów jest zdecydowanie bardziej kosztowne niż pobyt w Polsce. Wystarczy, że porównasz sobie na przykład ceny hoteli, czy transportu. Po drugie, spędzenie wakacji w naszym kraju wiąże się z mniejszym ryzykiem zachorowania na jakąś chorobę egzotyczną. W Polce dużo osób jest już zaszczepionych. W dodatku, w innych krajach możesz łatwo zarazić się czymś egzotycznym, bo nie masz odpowiedniej odporności. Tubylcy są mają i lepiej radzą sobie z zarazkami.
Teraz przyszedł odpowiedni moment na pozostawienie kilku ważnych słów podsumowania. Uważam, że niezależnie od części świata podróżowanie jest fajne. Jeżeli nie lubisz dalekich podróży, to polecam Ci Mazury. Natomiast, jeżeli je kochasz, to Azja będzie dla Ciebie prawdziwym strzałem w dziesiątkę. Moim zdaniem każda podróż jest wartościowa, ponieważ jest wyjątkowa. Wszystkie wyprawy coś zmieniły w moim życiu.
Omówienie prywatności
Języki obce online.
Rozprawka po angielsku za i przeciw
Rozprawka po angielsku za i przeciw (for and against essay) to forma wypowiedzi pisemnej obowiązująca na maturze rozszerzonej z języka angielskiego, której głównym celem jest przekonanie czytającego do postawionej tezy oraz jej uzasadnienie. Musimy w niej znaleźć argumenty za i przeciw danej tezie, lub wady i zalety czegoś (pros and cons essay). Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać rozprawkę za i przeciw po angielsku, przydatne zwroty oraz wzór rozprawki za i przeciw po angielsku. Zobacz również: Rozprawka typu opinion essay po angielsku .
Zasady pisania rozprawki za i przeciw po angielsku
Pisząc rozprawkę za i przeciw, czyli taką, która przedstawia plusy i minusy, należy stosować się do zasad poprawnej gramatyki, a nawet wprowadzić bardziej zaawansowane konstrukcje gramatyczne. Trzeba również mieć na uwadze rodzaj stylu. W tym wypadku obowiązuje styl formalny. Ważne jest też zachowanie formy bezosobowej i wyrażenie własnej opinii dopiero na końcu eseju. Rozprawka powinna być podzielona na akapity. Limit słów to 200-250.
Elementy składające się na rozprawkę za i przeciw po angielsku
1. Wstęp – wprowadzenie tematu, podanie tezy bez wyrażania własnej opinii .
Everyone think that education is an important matter, but not everyone agrees about the right way to educate children. One question that many people disagree on is whether boys and girls should be taught separately.
2. Rozwinięcie – realizacja tematu, podanie przykładów, szczegółowe omówienie argumentów.
Przynajmniej dwa argumenty za wraz z uzasadnieniem.
There are quite a few pros to single-sex schools. First of all, teachers may use techniques designed specifically to suit the gender of their school. For instance, girls prefer collaborative learning while boys like to dominate teamwork. Secondly, children gain knowledge more effectively. Girls do not get distracted by boys and boys focus on learning instead on girls.
Przynajmniej dwa argumenty przeciw wraz z uzasadnieniem.
However, there are many disadvantages when it comes to single-sex schools. Firstly, such schools may encourage children to make stereotypical choices about their future. It is so because they do not get the chance to try things which are not typical for their gender. What is more, this type of school does not give girls and boys a chance to socialise with each other. Because of that it may be more difficult to adapt in the adult world when they finish school.
3. Zakończenie – podsumowanie zgodne z tematem i treścią wypowiedzi i/lub własna opinia.
To conclude, even though single-sex schools can be a good idea, they also have serious disadvantages. In my opinion, the biggest con is that they do not give young people a chance to get to know each other better.
Przydatne zwroty
Firstly – Po pierwsze
First of all – Po pierwsze
To begin/start with – Poczynając od
The main reason is … – Głównym powodem jest …
Secondly – Po drugie
Thirdly – Po trzecie
The first/One/Another advantage of… is… – Pierwszą/Jedną/Inną zaletą… jest…
The first/One/Another disadvantage of… is… – Pierwszą/Jedną/Inną wadą… jest…
Many/Most/Some people claim that… – Wiele/Większość/Niektórzy ludzie twierdzą, że…
Many/Most/Some people think that… – Wiele/Większość/Niektórzy ludzie myślą, że…
Moreover/What is more/Furthermore – Co więcej
And on top of that … – A na dodatek …
Apart from … – Oprócz …
Last but not least – Ostatni lecz nie mniej ważny
It’s also true that … – Prawdą jest również to że …
And finally, … – I w końcu …
Ultimately, … – Ostatecznie …
For example/For instance – Na przykład
Look at the case of … – Proszę spojrzeć na przypadek …
Look at the example of … – Proszę spojrzeć na przykład …
Let’s consider the case of … – Zastanówmy się nad/rozważmy przypadek …
Let’s consider the example of … – Zastanówmy się nad/rozważmy przykład …
One example of this is … – Jednym przykładem może być …
We can’t deny that … – Nie możemy zaprzeczyć, że …
A brilliant example of … is … – Świetnym przykładem … jest …
I can’t think of a better example of … than … – Nie mogę podać lepszego przykładu na … niż …
One point of view in favour of… – Jednym z punktów widzenia popierającym…
One point of view against… – Jednym z puntów widzenia przeciwko…
Opponents of… argue that… – Przeciwnicy… spierają się, że…
Advocates of… say that… – Obrońcy… mówią, że…
However – Jednakże
Such as – Takie jak
Apart from – Oprócz
On the one hand… – Z jednej strony…
On the other hand… – Z drugiej strony…
I can’t argue with … – Nie zaprzeczę, że …
Even though … – Chociaż …
Although … – Mimo to …
It can be argued that … – Są odmienne opinie że …
In spite of – Pomimo
Despite – Pomimo
Especially – Zwłaszcza
Finally/Lastly – Na koniec
Last but not least – Ostatni, ale nie mniej ważny
In conclusion/Summing up/All in all/To sum up/To conclude – Podsumowując
All things considered – Ogólnie rzecz biorąc
To wrap up, … – Zbierając wszystko w całość, …
In other words, … – Innymi słowy, …
To reiterate, … – W celu powtórzenia, …
In short, … – W skrócie, …
To put it short, … – Krótko mówiąc, …
So what it comes down to is … – A więc sprowadza się to do …
Taking everything into account/consideration … – Biorąc to wszystko pod uwagę …
All things considered, … – Po rozważeniu tego wszystkiego, …
Overall, … – Ogólnie rzecz biorąc, …
Rozprawka za i przeciw po angielsku – wzór
Przykład rozprawki for and against po angielsku z tłumaczeniem, tłumaczenie:.
To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać rozprawkę za i przeciw po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię 🙂
Zobacz także:
Odpowiedz Anuluj pisanie odpowiedzi
Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *
Komentarz *
Witryna internetowa
Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce podczas pisania kolejnych komentarzy.
- DLA NAUCZYCIELA
- KOREPETYCJE
- Blog dla nauczycieli
- Blog językowy
- Social Media
- Zdrowie i uroda
Najlepsze filmy i seriale do nauki Business English
Znasz potoczne wyrażenia konwersacyjne? Sprawdź swoją wiedzę!
Jak samodzielnie ćwiczyć mówienie po angielsku?
Fab, defo & legit – potoczne skróty w języku angielskim
- Angielski Zawodowy
Biznesowe zwroty konwersacyjne – pobierz darmowego e-booka
✪ Logistyka i transport – internetowy słownik angielsko-polski
✪ Project Management – angielski w zarządzaniu projektami
Warunki higieniczno-sanitarne – angielski w BHP
- A1 - Angielski od podstaw
Why People Fear Friday the 13th
Top-Rated Tourist Attractions in Las Vegas
A Mountain Climb in the Dead of Night?
Ways to Go Green Without Changing Your Lifestyle
- Angielski dla ucha
- Cambridge English: First
- Czytanie ze zrozumieniem
- Egzamin CAE
Walk Alone – lekcja muzyczna A2-B1
Tell My Story – interview
Try Something New! 30-dniowe wyzwanie Gettin’ English
I Love My Life – lekcja muzyczna
Alphabet Game with Anna & Justin
Wanna Be On Top?
Trending tags.
- matura pisemna
- matura ustna
- egzamin ielts
- Czas przeszły
- Czas przyszły
- Czas teraźniejszy
- Czasy mieszane
- Konstrukcje gramatyczne
- Mów gramatycznie
Will + probably – gdzie umieścić przysłówek?
Be going to have to – o co chodzi?
In order to/ so as to – zdania okolicznikowe celu
Najwyższa już pora przypomnieć sobie remind
Dlaczego Anglicy stosują always z Present Continuous?
Błąd, który najprawdopodobniej popełniasz stosując unless
Co jeszcze skrywa czasownik modalny can’t?
Jak stosować konstrukcję – this is the first time?
Czasownik remember – o czym należy pamiętać?
- Angielski dla początkujących
- Gettin' Lingo
- Mini lekcje
Travel Idioms – otwórz okno na świat
Vanilla, cheesy i pumped, czyli coś dla zaawansowanych
10 Phrasal Verbs, które musisz znać
Czy znasz zawody po angielsku?
Owoce / a few
Zdrowy tryb życia
Jak spędzasz wolny czas?
Ulubione obowiązki domowe
Angielski dla początkujących lekcja 15
- Angielskie kolokacje
- Everyday English
- Słownictwo tematyczne
Angielskie kolokacje, zwroty i idiomy, które musisz znać – minisłownik
Gettinek 59 – heaven knows
Gettinek 58 – in a nutshell
Gettinek 57 – gobsmacked
Brawurowa jazda, stłuczka i karambol
Dziennikarstwo i świat mediów – słownictwo z prasy
Gettinek 56 – fire away
Gettinek 55 – tickled pink
Sporty zimowe – angielskie słownictwo
Rozprawka za i przeciw
CZYM JEST FOR AND AGAINST ESSAY?
J ednym z zadań na egzaminie Cambridge English: First jest napisanie rozprawki za i przeciw (for and against essay). Należy przedstawić zalety i wady danego zagadnienia oraz przedstawić rzeczowe argumenty, dzięki którym Twoja wypowiedź pisemna będzie prowadzić do konkluzji adekwatnej do tematu pracy. Pamiętaj o zachowaniu właściwej objętości pracy: 140-190 słów.
Poprawnie napisana rozprawka za i przeciw składa się zazwyczaj z czterech akapitów:
- WSTĘP – ogólne przedstawienie zagadnienia w sposób przejrzysty i przykuwający uwagę czytelnika. Możesz napisać, że istnieją dobre i złe strony pewnego zjawiska, ale nie wymieniaj ich jeszcze w pierwszym akapicie. Warto pokusić się o pytanie retoryczne, aby wzbogacić swoją wypowiedź i wzbudzić zainteresowanie osoby czytającej Twoją rozprawkę.
- ZALETY – wybierz 2-3 argumenty i uzasadnij je. Ciekawym rozwiązaniem jest także zastosowanie cytatu znanej osoby, który wpasowałby się idealnie w tok zapisanych przemyśleń.
- WADY – jak wiadomo niemal wszystko ma dwie strony medalu. Zastanów się nad cechami negatywnymi danego zagadnienia. Zapisz je i rozwiń jak w przypadku zalet.
- ZAKOŃCZENIE – podsumowanie uwzględniające negatywne lub pozytywne stanowisko autora. W ostatnim akapicie możesz jasno przedstawić osobiste spojrzenie na daną kwestię.
JAK NAPISAĆ DOBRĄ ROZPRAWKĘ PO ANGIELSKU? – WSKAZÓWKI
Zanim zabierzesz się do tworzenia eseju warto zapamiętać kilka zasad, dzięki którym napiszesz poprawny tekst rozprawki. Pamiętaj to nie list do przyjaciela! Wypracowanie musi być napisane w stylu formalnym . Co to oznacza w praktyce? Budujesz zdania złożone połączone odpowiednimi spójnikami (moreover, additionally), nie używasz form skróconych (don’t -> do not) i stosujesz słownictwo na poziomie B2+ (interesting -> gripping). Nie należy stosować zaimków osobowych „I – we” ponieważ wyraźnie wskazują one na opinię osoby piszącej. Zastąp je formą bezosobową, stroną bierną a także inwersją stylistyczną. Takie „wspomagacze językowe” sprawią, że rozprawka za i przeciw będzie czytelna a tym samym lepiej oceniona przez egzaminatora.
Każdy akapit powinien rozpoczynać się od tzw. topic sentence . To nic innego jak krótkie zdanie, które przedstawia ogólny zarys danego akapitu. Możesz napisać np.: „There are various benefits of using public transport.”
PRZYDATNE WYRAŻENIA, DZIĘKI KTÓRYM TWOJA ROZPRAWKA ZA I PRZECIW ODNIESIE SUKCES
1. Przytaczanie przykładów i kontrastu:
- for example / for instance – na przykład
- however / although – jednakże / chociaż
- despite / in spite of – pomimo
- on the one hand / on the other hand – z jednej strony / z drugiej strony
- therefore / as a result / thus – zatem / tak więc
- moreover / in addition – co więcej / ponadto
- be in favour of / be against – być za / przeciw
2. Wymienianie argumentów:
- in the first place – po pierwsze
- to start with – na początek
- firstly / secondly / thirdly – po pierwsze / drugie / trzecie
- besides – poza tym
- finally – na koniec
3. Prezentacja argumentów typu „for”:
- the main advantage of … is that – główną zaletą … jest to, że
- it is believed / said that – sądzi / mówi się, że
- a number of people are in favour of – niektóre osoby są za …
- another benefit is that – kolejną zaletą jest to, że
- not only is it a great asset, but also – nie tylko jest to dużą zaletą, ale również …
4. Prezentacja argumentów typu „against”:
- opponents point out that – przeciwnicy zwracają uwagę, że
- however, it needs to be added that – jednakże, należy dodać, że
- from an ethical point of view – z etycznego punktu widzenia
- the issue is far from being solved, but – długa jeszcze droga do rozwiązania tego problemu, ale
5. Podsumowanie:
- in conclusion – na zakończenie
- it is clear from the above evidence that – z powyższych punktów wynika, że
- to sum up – podsumowując
- all in all – ogólnie rzecz biorąc
- taking all this into consideration / account – biorąc wszystko pod uwagę
- on balance – po namyśle
PRZYKŁAD ANGIELSKIEJ ROZPRAWKI ZA I PRZECIW
TO SHOP OR NOT TO SHOP AT WEEKENDS?
It is commonly known that doing the shopping at weekends has become very convenient these days in Poland. A great number of people go shopping on Sundays and they cannot imagine this could be different. There are those who believe that purchasing things should not take place then. Therefore, the question arises whether shops should be open at weekends or not?
This cannot be denied that there are a lot of advantages of shopping at weekends. Firstly, the one who is busy can spend long hours walking around a mall to find the best products. Additionally, one can take their friends or family and choose from various forms of entertainment. Besides, stores attract customers by holding sales at the weekend. Thus, it is a sin not to take advantage of it.
Opponents point out that there are more drawbacks of weekend shopping rather than benefits. Someone once said „the quickest way to know a woman is to go shopping with her” and this quote appears to be true in the times of consumerism. As a matter of fact, a shopping mall is treated like a meeting point and the majority of people are inclined to admit they do it just to kill time. Not only do shop assistants need to stay at work, but also they cannot spend leisure with their families. Finally, it is a vicious circle if everyone goes to commercial centres and helps this phenomenon to implant into everyday routine.
To sum up, there are different points of view whether weekend shopping is good or bad. I personally believe that shopping centres ought to be closed and there is enough time to buy items on a daily basis. Most European countries do not have problems with that so why should we?
Pobierz przykład w PDF
INNE RODZAJE ROZPRAWEK W JĘZYKU ANGIELSKIM
Teraz już wiesz jak napisać bardzo dobrą rozprawkę po angielsku . Jeśli szukasz więcej przykładów rozprawek, to koniecznie przeczytaj najnowszy wpis – Ways To Go Green Without Changing Your Lifestyle , w którym podajemy inny rodzaj rozprawki w języku angielskim tzw. rozwiązanie problemu (problem-solution essay). Poznaj więcej przydatnych słówek i gotowych zwrotów.
Hotel - w hotelu
Komentarze 5.
Wyżej piszecie że nie należy stosować zaimków osobowych I, we, a w tekście rozprawki na końcu mamy: „I personally believe”. Poprawcie to ;)
patrz punkt 4 :)
Dobra nie przewinąłem całej strony :P
Naprawdę pomocny wpis. Wielkie dzięki!:))
Uwielbiam wasze wpisy! Są świetnie dopracowane i myśle, że za każdym razem jestem w stanie przyswoić coś co przyda mi się FCE. Proszę o więcej takich wpisów. Dzieki!!!
Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi
Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *
Komentarz *
Witryna internetowa
Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce podczas pisania kolejnych komentarzy.
Wish / if only – wyjaśnienie i przykłady
Matura ustna – opis obrazka
Angielskie okresy warunkowe 0, 1, 2 & 3
Sprawdź swój poziom językowy – Placement Test A1-C1
Life in Six Words
Rozmowa kwalifikacyjna w języku angielskim
65 potocznych zwrotów, bez których ani rusz
Polub nas na Facebook!
Recent news.
GettinEnglish.com
Darmowy serwis do nauki języka angielskiego.
Dołącz do nas
Najnowsze wpisy
- Regulamin Serwisu
- Polityka Prywatności
© 2024 Mefus Sp. z o.o. gettinenglish.com. All rights reserved.
Welcome Back!
Login to your account below
Remember Me
Retrieve your password
Please enter your username or email address to reset your password.
- Business English
- A1 – Angielski od podstaw
- Everyday English – dialogi
- Gettin’ Lingo
- Cambridge English: Advanced
- Czasy teraźniejsze
- Czasy przeszłe
- Czasy przyszłe
- Angielskie idiomy
- Word formation – słowotwórstwo
- Phrasal Verbs
- Państwa i społeczeństwa
- Podróżowanie i turystyka
- Słownictwo biznesowe
- Zakupy i usługi
- AUTORSKIE E-BOOKI
Are you sure want to unlock this post?
Are you sure want to cancel subscription.
IMAGES